Servidor propio de Astroneer: instalación y configuración en VPS/dedicado

Para instalar y configurar su propio servidor de Astroneer en un VPS o servidor dedicado, necesitará el sistema operativo Windows Server, un mínimo de 4 GB de RAM, 2 vCPU y un disco NVMe de 20 GB, así como SteamCMD para desplegar el servidor de juego. Estos recursos permitirán un funcionamiento estable del servidor para un pequeño grupo de jugadores, y al escalar, se pueden aumentar los indicadores de CPU y RAM.

Astroneer es un popular juego de aventura y supervivencia espacial con elementos de sandbox, donde los jugadores exploran planetas, construyen bases y extraen recursos. Si alguna vez se ha encontrado con las limitaciones de los servidores públicos o ha deseado tener control total sobre el mundo del juego, configurar su propio servidor de Astroneer será la solución ideal. En este artículo, analizaremos en detalle cómo desplegar y configurar su servidor de Astroneer en un VPS o servidor dedicado, discutiremos los requisitos de hosting necesarios y ofreceremos recomendaciones prácticas.

¿Por qué necesita su propio servidor de Astroneer? Ventajas del hosting dedicado

Muchos jugadores de Astroneer comienzan a jugar juntos a través de las funciones integradas de Steam, pero con el tiempo se encuentran con limitaciones. Su propio servidor de Astroneer, alojado en un VPS o dedicado, ofrece una serie de ventajas significativas que mejoran considerablemente la experiencia de juego y el control sobre ella.

Control sobre el juego y la comunidad

La principal ventaja de tener su propio servidor es el control total. Usted decide quién puede unirse al juego, qué reglas se aplican y cuándo funciona el servidor. Esto es especialmente importante para comunidades cerradas de amigos o gremios, donde se desea jugar sin extraños, con configuraciones de dificultad personalizadas, reglas de construcción o velocidad de extracción de recursos. Puede configurar el servidor según sus preferencias, por ejemplo, cambiar la frecuencia de aparición de recursos, eliminar los límites de inventario o incluso integrar sus propias modificaciones, de las que hablaremos más adelante. Este nivel de personalización es imposible en los servidores públicos.

Estabilidad y rendimiento

Al jugar a través de una conexión P2P (peer-to-peer), el rendimiento del servidor depende directamente del ordenador del host y de su conexión a Internet. Si el host sale del juego, la sesión finaliza. Un servidor dedicado de Astroneer, alojado en un centro de datos, funciona 24/7 independientemente de quién esté en línea. Esto garantiza un acceso estable al mundo del juego en cualquier momento del día para todos los jugadores conectados. Además, un hosting de Astroneer de calidad proporciona una conexión a Internet de alta velocidad y un potente hardware, lo que minimiza los retrasos (lag) y garantiza una experiencia de juego fluida incluso con un gran número de jugadores o construcciones complejas. A diferencia de la conexión a Internet doméstica, que a menudo tiene una velocidad asimétrica (alta descarga, baja subida), los servidores en los centros de datos tienen canales simétricos con un alto ancho de banda, lo cual es fundamental para los juegos multijugador.

Requisitos de hardware para Astroneer dedicated server

Elegir el hardware adecuado para su servidor de Astroneer es un paso clave para garantizar un juego estable y cómodo. Astroneer, como muchos otros juegos sandbox, puede ser bastante exigente en cuanto a recursos, especialmente a medida que crece el mundo del juego y el número de jugadores conectados. Analicemos los componentes principales.

Procesador (CPU): ¿cuántos núcleos y qué frecuencia?

Astroneer, como la mayoría de los servidores de juegos, prefiere una alta frecuencia de reloj de los núcleos en lugar de su cantidad. El servidor de Astroneer no está optimizado para usar un gran número de hilos, por lo que es mejor tener menos núcleos, pero con una frecuencia más alta. Para un servidor pequeño (hasta 4-6 jugadores) será suficiente con 2 vCPU con una frecuencia de 3.0 GHz o superior. Si planea un hosting de Astroneer para más de 8-10 jugadores o desea que el servidor maneje bases a gran escala y automatizaciones complejas, se recomienda elegir 4 vCPU con una frecuencia de 3.5 GHz o superior. Los procesadores Intel Xeon E3/E5 o los modernos AMD Ryzen/EPYC con altos rendimientos de un solo hilo serán una excelente opción para un servidor dedicado.

Memoria RAM: del mínimo a la escala

La memoria RAM es uno de los recursos más críticos para Astroneer. El juego utiliza activamente la RAM para almacenar el estado del mundo del juego, objetos, inventario de los jugadores y otros datos. Los requisitos mínimos para ejecutar un servidor de Astroneer son aproximadamente 4 GB de RAM. Sin embargo, esto es solo para el inicio y 1-2 jugadores. Para un juego cómodo de 4-6 personas con una base moderadamente desarrollada, se necesitarán 8 GB de RAM. Si planea hosting para una comunidad más grande, por ejemplo, 8-12 jugadores, o espera que los jugadores construyan enormes complejos automatizados en diferentes planetas, se recomienda asignar 16 GB de RAM. La RAM libre también es importante para el sistema operativo y otros procesos en segundo plano.

Subsistema de disco: ¿HDD, SSD o NVMe?

La velocidad del subsistema de disco afecta el tiempo de carga del servidor, el guardado del mundo del juego y el procesamiento de una gran cantidad de archivos pequeños con los que opera Astroneer. Aunque el juego en sí no requiere un volumen de disco enorme (el tamaño de instalación es de aproximadamente 15 GB, más los guardados), la velocidad de acceso a los datos es importante. El volumen mínimo de disco para instalar el servidor de Astroneer y varias partidas guardadas es de 20-30 GB. Sin embargo, se recomienda encarecidamente utilizar NVMe SSD. Los discos NVMe proporcionan una velocidad de lectura/escritura significativamente mayor en comparación con los SSD normales y, mucho más, con los HDD. Esto reducirá el tiempo de carga del mundo, disminuirá los "congelamientos" durante los autoguardados y aumentará la capacidad de respuesta general del servidor. El uso de HDD para un servidor de juegos, especialmente para sandboxes, es muy desaconsejable debido al bajo rendimiento al trabajar con archivos pequeños.

Conexión de red y ancho de banda

Para un servidor de juegos de Astroneer, es importante no solo una conexión de red rápida, sino también estable. La mayoría de los VPS y servidores dedicados ofrecen puertos con una velocidad de 1 Gbps, lo cual es más que suficiente para Astroneer. Lo principal es asegurarse de que el proveedor de hosting ofrezca una baja latencia (ping) a sus jugadores y un ancho de banda estable sin restricciones. Para la mayoría de las regiones de Europa y América del Norte, un canal simétrico de 100 Mbps será suficiente, pero 1 Gbps es el estándar que garantiza la ausencia de "cuellos de botella" en el lado de la red. Consulte con el proveedor sobre la disponibilidad de protección contra ataques DDoS, ya que los servidores de juegos a menudo son su objetivo.

Elección del sistema operativo y preparación del VPS/dedicado

La elección correcta del sistema operativo y su configuración básica son la base para el funcionamiento estable de su servidor de Astroneer.

Windows Server: la elección óptima

Astroneer Dedicated Server solo es compatible oficialmente con sistemas operativos de la familia Windows. Por lo tanto, para su VPS o servidor dedicado, la elección óptima será Windows Server 2016, 2019 o 2022. Estas versiones proporcionan la compatibilidad, estabilidad y el conjunto de herramientas necesarias para la administración del servidor. Aunque teóricamente se podría intentar ejecutar el servidor a través de Wine en Linux, no se recomienda debido a posibles problemas de rendimiento, estabilidad y complejidad de configuración. Un servidor dedicado en Windows también proporciona una interfaz gráfica familiar, lo que facilita el trabajo para aquellos que no están muy familiarizados con la línea de comandos de Linux.

Configuración inicial y seguridad

Después de desplegar Windows Server en su VPS o dedicado, realice los siguientes pasos:

1. Actualización del sistema: Primero, instale todas las actualizaciones de Windows disponibles. Esto es fundamental para la seguridad y estabilidad.

   sconfig

   Utilice el comando sconfig en PowerShell para acceder cómodamente a las configuraciones principales, incluidas las actualizaciones.

2. Configuración del firewall de Windows: Desactive el firewall por completo o configure reglas para abrir los puertos necesarios. Para Astroneer, se requieren los puertos 8888 UDP y 8889 UDP.

   netsh advfirewall firewall add rule name="Astroneer Server UDP 8888" dir=in action=allow protocol=UDP localport=8888
   netsh advfirewall firewall add rule name="Astroneer Server UDP 8889" dir=in action=allow protocol=UDP localport=8889

   Si planea usar RCON u otras utilidades de administración, es posible que se requieran puertos adicionales.

3. Instalación de .NET Framework: Asegúrese de que esté instalada la versión actual de .NET Framework, ya que algunos componentes del servidor pueden basarse en ella. Normalmente ya está presente en Windows Server, pero vale la pena verificarlo.
4. Creación de un usuario separado: Se recomienda crear un usuario separado con derechos limitados para ejecutar el servidor de juegos, en lugar de usar la cuenta de Administrador. Esto aumenta la seguridad.
5. Instalación de SteamCMD: SteamCMD es una utilidad de línea de comandos para instalar y actualizar servidores de juegos de Steam. Se utilizará para descargar los archivos del servidor de Astroneer. Cree una carpeta en el disco, por ejemplo, C:\SteamCMD.

Para acceder al servidor, utilizará RDP (Remote Desktop Protocol). Asegúrese de que el puerto RDP (por defecto 3389) esté abierto en el firewall y, si es posible, cámbielo a uno no estándar para aumentar la seguridad. También se recomienda encarecidamente utilizar contraseñas seguras para las cuentas.

Instalación del servidor dedicado de Astroneer a través de SteamCMD

Ahora que su VPS o servidor dedicado está preparado, puede proceder con la instalación del propio servidor de juegos de Astroneer.

Instalación de SteamCMD

Descargue SteamCMD desde el sitio web oficial de Valve. https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD

Descomprima el contenido del archivo en la carpeta creada previamente, por ejemplo, C:\SteamCMD. Ejecute steamcmd.exe. La primera vez que se ejecute, la utilidad se actualizará y creará los archivos necesarios. Después de esto, verá la línea de comandos Steam>.

Steam> login anonymous

Este comando permite iniciar sesión en SteamCMD de forma anónima, lo cual es suficiente para descargar la mayoría de los servidores de juegos, incluido Astroneer.

Descarga de los archivos del servidor de Astroneer

Para descargar los archivos del servidor de Astroneer, use el comando app_update con el ID de aplicación correspondiente. El ID para Astroneer Dedicated Server es 728470.

Primero, especifique la ruta donde se instalarán los archivos del servidor. Cree una carpeta, por ejemplo, C:\AstroneerServer.

Steam> force_install_dir C:\AstroneerServer\
Steam> app_update 728470 validate
Steam> quit

• force_install_dir C:\AstroneerServer\: Indica a SteamCMD dónde instalar los archivos del servidor.
• app_update 728470 validate: Inicia el proceso de descarga o actualización del servidor de Astroneer (ID 728470). La palabra clave validate verifica la integridad de los archivos después de la descarga.
• quit: Salir de SteamCMD.

El proceso de descarga puede tardar un tiempo dependiendo de la velocidad de su conexión a Internet. Una vez completado, todos los archivos del servidor se encontrarán en la carpeta C:\AstroneerServer\Astro\Binaries\Win64\.

Configuración de archivos y arranque del servidor de Astroneer

Después de instalar los archivos del servidor, es necesario realizar su configuración básica y arrancarlo.

Parámetros principales del servidor (AstroServerSettings.ini)

El archivo de configuración del servidor de Astroneer se llama AstroServerSettings.ini. Debe crearlo manualmente o copiarlo de un ejemplo en la carpeta C:\AstroneerServer\Astro\Saved\Config\WindowsServer\. Si no existe, cree un nuevo archivo en esta ruta y ábralo en un editor de texto (por ejemplo, Notepad++). Aquí tiene un ejemplo de archivo de configuración básico:

[/Script/Astro.AstroServerSettings]
ServerName="Valebyte Astroneer Server"
OwnerName="YourName"
OwnerGuid="00000000000000000" ; Su SteamID64
MaxPlayers=8
ServerPassword="YourSecurePassword" ; Opcional
PvePlayerDamage=True
PveFriendlyFire=False
PveDamageToObjects=True
AutosaveInterval=300 ; Intervalo de autoguardado en segundos (5 minutos)
PublicServer=True ; ¿Es visible el servidor en la lista de servidores públicos?
ServerReservedSlots=0
ServerReservedSlotsPassword=""
PopulateStartingPlanet=True
DisableStartingShelter=False
DisableStartingResources=False
OrbitCameraEnabled=True
GameDifficulty=0 ; 0 = Normal, 1 = Hard

[AstroServerSettings]
bHasPassword=True ; Si usa contraseña, establezca True
ServerPassword="YourSecurePassword"

[/Script/Astro.AstroSessionSettings]
MissionsEnabled=True
ResearchPointsEnabled=True
TerrainDeformationEnabled=True
PowerSystemEnabled=True
CraftingEnabled=True
OxygenSystemEnabled=True
HazardsEnabled=True
CreativeModeEnabled=False ; Habilitar modo creativo (cuidado, puede cambiar la jugabilidad)
RespawnOnDeath=True
StartingPlanet="Sylva" ; Planeta inicial
StartingPlanetSeed=0 ; Semilla para la generación del planeta inicial
StartingPlanetGenerationOptions=

[/Script/Engine.GameSession]
MaxPlayers=8

Parámetros importantes:

• ServerName: El nombre de su servidor, que será visible en la lista de servidores.
• OwnerName: Su nombre como propietario.
• OwnerGuid: Su SteamID64. Puede encontrarlo en sitios como steamid.io. Esto es importante para la administración.
• MaxPlayers: Número máximo de jugadores. Asegúrese de que este parámetro coincida en las secciones [/Script/Astro.AstroServerSettings] y [/Script/Engine.GameSession].
• ServerPassword: Contraseña para acceder al servidor. Si desea que el servidor sea privado, establezca una contraseña y bHasPassword=True.
• AutosaveInterval: Frecuencia de autoguardado en segundos. 300 segundos = 5 minutos.
• PublicServer: Establezca True si desea que su servidor sea visible en la lista pública de servidores de Astroneer. Si es False, los jugadores solo podrán conectarse mediante IP directa.

Guarde los cambios en el archivo AstroServerSettings.ini.

Apertura de puertos de red

Para el correcto funcionamiento del servidor de Astroneer, es necesario abrir los siguientes puertos en el firewall de Windows (si no lo ha hecho antes) y, posiblemente, en el panel de control de su proveedor de hosting:

• UDP 8888: Puerto principal para el tráfico del juego.
• UDP 8889: Puerto adicional para el tráfico del juego y el servicio de consultas.

Si utiliza un firewall de terceros en el VPS, asegúrese de que estos puertos también estén abiertos. A nivel del proveedor de hosting, a menudo hay su propia protección DDoS que puede bloquear el tráfico por defecto. Consulte con el soporte técnico si es necesario abrir los puertos de su lado.

Inicio del servidor

Para iniciar el servidor de Astroneer, debe crear un archivo .bat simple en la carpeta C:\AstroneerServer\. Nómbrelo, por ejemplo, start_server.bat.

@echo off
cd C:\AstroneerServer\Astro\Binaries\Win64
start AstroServer.exe -log -Port=8888 -QueryPort=8889
exit

Guarde el archivo y ejecútelo haciendo doble clic. Se abrirá una ventana de consola que mostrará los registros del servidor. Después de un inicio exitoso, verá mensajes sobre la inicialización del mundo. Los jugadores pueden conectarse a su servidor a través del menú del juego, utilizando la dirección IP de su VPS/dedicado y, si está configurada, la contraseña.

Para el inicio automático del servidor al reiniciar el SO, puede usar el Programador de tareas de Windows. Cree una nueva tarea que ejecute su archivo start_server.bat al iniciar el sistema.

Modificaciones y plugins para Astroneer: ampliando posibilidades

Las modificaciones (mods) pueden ampliar significativamente la funcionalidad de su servidor de Astroneer, añadiendo nuevos elementos, mecánicas o modificando las existentes. Sin embargo, es importante abordar su instalación con precaución, ya que no todos los mods son compatibles con servidores dedicados o pueden causar conflictos.

Instalación y gestión de mods

La compatibilidad oficial con mods para Astroneer a través de Steam Workshop no existe. La comunidad utiliza herramientas de terceros, como Astroneer Mod Loader (AML) o modifica directamente los archivos del juego. El proceso de instalación de mods generalmente es el siguiente:

1. Descargue el Mod Loader: Encuentre la versión actual de Astroneer Mod Loader en los sitios de la comunidad (por ejemplo, Nexus Mods).
2. Instale el Mod Loader en el servidor: Esto generalmente se reduce a copiar los archivos de AML en la carpeta del juego en el servidor (por ejemplo, C:\AstroneerServer\Astro\Binaries\Win64\).
3. Descargue los mods: Descargue los mods deseados que sean compatibles con el servidor. La mayoría de los mods son archivos .pak o .dll.
4. Coloque los mods: Coloque los archivos de los mods en la carpeta correspondiente que crea el Mod Loader (a menudo es la carpeta Mods dentro del directorio del juego).
5. Configure los mods: Algunos mods requieren configuración adicional a través de sus archivos de configuración.
6. Inicie el servidor: Reinicie el servidor para que los mods surtan efecto.

Es importante tener en cuenta que muchos mods requieren instalación también en los clientes de los jugadores para que puedan mostrarse y funcionar correctamente. Siempre verifique la compatibilidad de los mods con la versión actual del juego y del servidor. No olvide crear regularmente copias de seguridad de los archivos del servidor y del mundo del juego antes de instalar nuevos mods.

Mods populares para Astroneer

La comunidad de Astroneer desarrolla activamente mods para diversos propósitos:

• Mods de Quality of Life (QoL): Mejoran la interfaz, añaden funciones convenientes, como crafteo más rápido, filtros de inventario mejorados.
• Mods de contenido: Añaden nuevos recursos, objetos, planetas o mecánicas de juego.
• Mods de equilibrio: Modifican la economía, la dificultad de supervivencia o las características de los vehículos.
• Mods visuales: Mejoran los gráficos o añaden nuevos efectos (tenga cuidado con el rendimiento).

Al elegir mods para su servidor de Astroneer, siempre lea las descripciones, las reseñas y asegúrese de que el mod sea compatible y esté activamente mantenido con la parte del servidor del juego. Por ejemplo, para juegos como Valheim o Palworld, donde los mods también juegan un papel importante, es crucial seguir las instrucciones de los desarrolladores de los mods.

Protección del servidor de Astroneer contra ataques DDoS y monitoreo

Los servidores de juegos, especialmente los populares, a menudo son blanco de ataques DDoS. La protección efectiva y el monitoreo constante son cruciales para garantizar el funcionamiento ininterrumpido de su Astroneer dedicated server.

Medios de protección integrados y externos

La protección contra ataques DDoS es un proceso de múltiples capas:

1. Protección a nivel de proveedor: La mayoría de los proveedores de hosting confiables, como Valebyte.com, ofrecen protección integrada contra ataques DDoS a nivel de red. Esta es la primera y más importante barrera. Pregunte qué nivel de protección se ofrece (por ejemplo, L3/L4 o L7) y qué tipos de ataques pueden repeler. Esta protección filtra el tráfico malicioso antes de que llegue a su servidor.
2. Firewall de Windows: Como ya se mencionó, un firewall de Windows Server correctamente configurado bloquea las conexiones no deseadas, dejando abiertos solo los puertos necesarios (8888, 8889 UDP para Astroneer).
3. Cambio de puertos estándar (opcional): Aunque Astroneer utiliza puertos fijos, para otros servicios en el servidor (por ejemplo, RDP) se recomienda cambiar los puertos predeterminados para reducir el riesgo de ataques automáticos.
4. Actualizaciones: La actualización regular del sistema operativo y del software del servidor del juego cierra vulnerabilidades conocidas que pueden ser explotadas por atacantes.
5. Restricción de acceso: Utilice contraseñas complejas para acceder al servidor, RDP y SteamCMD. Nunca utilice la cuenta de Administrador para tareas diarias.

Para escenarios más avanzados o servidores muy populares, se pueden considerar servicios de proxy especializados para servidores de juegos que proporcionan una protección DDoS aún más potente a nivel de aplicación.

Monitoreo del rendimiento del servidor

El monitoreo constante de los recursos del servidor permite identificar "cuellos de botella", prevenir fallos y optimizar el rendimiento. Las métricas principales para el monitoreo son:

• Carga de CPU: Una alta carga de CPU puede indicar una falta de potencia de procesamiento o un código de servidor/mods no optimizado.
• Uso de RAM: Si la RAM está constantemente cerca del 100%, el servidor comenzará a usar el archivo de paginación en el disco, lo que ralentizará significativamente el trabajo. Esta es una señal clara de la necesidad de aumentar la cantidad de RAM.
• Actividad del disco (I/O): Una alta actividad del disco, especialmente para HDD, puede causar retrasos, sobre todo durante los autoguardados.
• Tráfico de red: Un tráfico de entrada inusualmente alto puede ser un signo de un ataque DDoS.
• Ping y latencia: El monitoreo del ping al servidor desde diferentes puntos del mundo ayudará a evaluar la calidad de la conexión de red.

En Windows Server, para el monitoreo se pueden utilizar herramientas integradas como el Administrador de tareas y el Monitor de recursos. Para un análisis más detallado y a largo plazo, se pueden instalar agentes de monitoreo especializados que recopilarán datos y los enviarán a sistemas en la nube (por ejemplo, Prometheus + Grafana, Zabbix o soluciones de su proveedor de hosting). Algunos proveedores de managed-hosting ofrecen soluciones integrales para el monitoreo y la administración.

¿Qué configuración de VPS/dedicado elegir para su servidor de Astroneer?

La elección de la configuración óptima de VPS o servidor dedicado depende de sus necesidades: el número de jugadores, el tamaño del mundo del juego y los planes para instalar mods. Ofrecemos una tabla con configuraciones recomendadas y precios aproximados.

Tabla de configuraciones y precios recomendados

Notas a la tabla:

• CPU: Se indica la frecuencia recomendada para cada núcleo. Cuanto mayor sea la frecuencia, mejor.
• RAM: Astroneer puede ser bastante exigente con la memoria, especialmente en sesiones largas y bases grandes. Siempre es mejor tener un pequeño margen.
• NVMe SSD: Esto es crítico para el rendimiento. No escatime en el disco.
• Ancho de banda: La mayoría de los proveedores ofrecen un puerto de 1 Gbps, pero el ancho de banda garantizado real puede variar. Para Astroneer, la estabilidad es más importante que la velocidad máxima.
• Costo aproximado: Los precios se indican para VPS. Los servidores dedicados para más de 12 jugadores suelen comenzar desde $100-150 al mes, ofreciendo procesadores más potentes y mayor volumen de RAM/disco. Valebyte.com ofrece varias tarifas que pueden adaptarse a estos requisitos. Por ejemplo, para el hosting de otros juegos exigentes, como 7 Days to Die, también se requiere hardware potente.

Al elegir el hosting, preste atención a la ubicación del centro de datos. Elija el que esté geográficamente más cerca de la mayoría de sus jugadores para minimizar la latencia (ping). Si sus jugadores están dispersos, considere opciones en grandes hubs, como Ashburn (US-East) o Los Ángeles (US-West/Asia).

Conclusiones

Desplegar su propio servidor de Astroneer en un VPS o servidor dedicado es una excelente manera de obtener control total sobre el juego, garantizar estabilidad y alto rendimiento para su comunidad. Una cuidadosa selección de los recursos de hardware, una configuración adecuada del sistema operativo y del servidor de juego, así como una protección adecuada contra ataques DDoS, garantizan una experiencia de juego cómoda e ininterrumpida. Valebyte.com ofrece VPS y servidores dedicados fiables que son ideales para alojar Astroneer, proporcionando la potencia y protección necesarias.