Попробуйте обновить списки пакетов командой:


sudo apt-get update

Если проблема остается, попробуйте очистить кеш пакетов командой:


sudo apt-get clean

И повторно обновить списки пакетов.